|
Страница 4 из 8
Оценка Школ / Институтов
Государственно-финансируемые школы, колледжи и
университеты Англии, Уэльса и Северной Ирландии обязаны отчитываться за свои
рабочие характеристики через административный орган, который включает
представителей ключевых заинтересованных лиц, таких как, на примере школы,
родители и представители местной общественности. Они также подотчетны перед
органами, которые их финансируют (местные власти – в случае школ и органы
государственного уровня – в случае учреждений дальнейшего и высшего
образования). Здесь также существует устоявшиеся системы сторонних инспекций
частных институтов со стороны органов государственного уровня. См. следующие
подразделы с дальнейшей информацией.
Внутренняя Оценка
Государственно-финансируемые школы, колледжи и
университеты Англии, Уэльса и Северной Ирландии имеют большой уровень
автономности. Они несут первоочередную ответственность за самостоятельное
обеспечение качества.
Внутренняя
оценка в дошкольном, начальном и среднем образовании
В последнее годы Правительство и местные власти
интенсивно продвигают и поддерживают само- оценивание в школах как
существенный инструмент улучшения школ.
В Англии Управление Стандартами в Образовании (Ofsted)
определяет существенные пункты в оценивании и улучшении школ (Ofsted,
1998) как:
::::слежение за рабочими характеристиками на всех уровнях в школе;
::::определение того, являются ли стандарты в школе достаточно
высокими; используются сравнительные данные из аналогичных школ;
::::оценка качества преподавания, обучения и других аспектов
предлагаемого обеспечения в школе, по национальным критериям, с тем, чтобы
определить слабые и сильные стороны;
::::планирование того, что нужно сделать, чтобы исправить недостатки, и
постановка четких целей и задач относительно улучшения;
::::действовать в соответствии с результатами слежения, оценки и
анализа в направлении продвижения более эффективного преподавания и обучения
путем предоставления поддержки и подготовки.
Основная ответственность за институциональное
само- оценивание и улучшение школ лежит на административном органе школы и
директоре каждой отдельной взятой школы. Профессиональные работники школы, в
частности директор и старшие менеджеры, должны знать, как хороша их школа,
чтобы ставить какие-то задачи в отношении улучшения. Следовательно, им
необходимо следить за всеми аспектами работы школы и оценивать их.
Административному органу школы также необходимо иметь представление о
характеристиках и менеджменте школ, чтобы исполнять свою стратегическую
роль, а также предполагается, что он должен обеспечить существование
эффективных систем мониторинга и оценки. Требование к административным
органам всех субсидируемых школ ежегодно устанавливать и публиковать задачи
в отношении характеристик учеников означает, что школы должны контролировать
и оценивать свои действия в показателях улучшенных характеристик учеников.
Само- оценивание и сторонние инспекции школ
становятся все более взаимосвязанными. В Англии школы до инспекции готовят
краткий отчет само- оценивания, который основан на критериях оценки
Ofsted
(известны как КлассS4).В
дополнение к нему есть самостоятельный аудит соответствия с законодательно
установленными правилами и политиками (известно как Класс
S3),
который проводится административным органом школы. Эта и другая информация о
школе используется инспекторами, чтобы они могли сконцентрировать свою
проверку на определенных аспектах, и дает возможность инспекции реагировать
на любые особые проблемы, которые могут быть включены. Качество и
использование само- оценивания школами также рассматривается как важные
показатели калибра менеджмента школы. Школы же в свою очередь часто
используют критерии оценки
Ofsted в качестве основы процессов
внутренней оценки в период между проверками.
Ofsted
поддерживает эти процессы путем предоставления интерактивной системы сбора
данных для данных о самостоятельном оценивании и аудите. Школам не
предъявляют требований собирать и хранить такие данные этим путем в период
между инспекциями, но многие школы это делают. Исчерпывающая информация о
том, как использовать инспекторские критерии, а также информация о других
аспектах само- оценивания предоставляется школам
Ofsted
и Отделом Стандартов и Эффективности при
DfES
(и его подразделения-предшественники). Предполагается, что внутренняя оценка
должна способствовать, прямо или косвенно, периодичному обновлению плана по
улучшению школ, который отображает приоритеты в действиях и излагает
программы их реализации.
Хотя власти стимулируют школы на использование
критериев оценкиOfsted,
не существует требований относительно использования какой-либо определенной
модели само- оценивания, и, например, местные органы народного образования (LEA)
разработали другой план само- оценивания. Некоторые школы также используют
национальные стандарты качества при оценивании определенных задач. Например,
стандарт «Инвесторы в Народе» сосредоточен на развитии персонала наряду с
бизнес-целями по улучшению организационных способностей, в то время как
«Уставная Оценка» аккредитует хорошую работу с клиентами в организациях
общественного сектора. Другие школы также переняли потребительски
ориентированный подход, что вовлекает школы в исследование мнений и
отношений учеников, родителей и других заинтересованных сторон.
Директоры также отвечают за контроль и
сохранение надлежащих стандартов профессиональных характеристик, а также за
управление рабочими характеристиками учителей.
В Уэльсе существуют похожие мероприятия. Estyn
(Инспекторат Ее Величества для Образования и Обучения в Уэльсе) планирует
ввести новые правила инспекции к 2004-05 году; по плану, будет сделан акцент
на само- оценивание как на отправную точку стороннего оценивания. «Общий План
Инспекции Образования и Обучения в Уэльсе» (Estyn,
2002) рекомендуют использовать в качестве основы для само- оценивания. Этот
план был разработан с тем, чтобы быть конкурентоспособным среди других
широко используемых систем оценки качества, таких, как, например, Модель
Европейского Фонда для Управления Качеством (EFQM)
или «Инвесторы в Народе». Хотя от школ и не требуют использования именно
этой модели,Estyn
предполагает, что само- оценивание должно концентрироваться на:
В северной Ирландии само- оценивание школ также
рассматривается как существенная часть процесса улучшения школьного
образования. Основная ответственность за институциональное само- оценивание
лежит на Административном Совете и директоре каждой отдельно взятой школы.
Тем не менее, ETI
недавно выпустил ряд материалов для помощи школам в процессе само- оценивания,
которое ведет к самосовершенствованию. «Вместе по Направлению к Улучшению:
Процесс Само- оценивания» был опубликован в начале 2003 года. Инспекторат
Образования и Обучения (ETI)
также запустил пилотные программы по проверкам обеспечения качества в
нескольких средних школах. Школы в рамках своей обычной работы по
само- оцениванию должны выполнять внутренний аудит существенной части аспектов
образования, предлагаемого в них, а также должны составлять отчет с
рекомендациями и приоритетами относительно плана действий. Затем школа
может пригласить Инспекторат для оценки эффективности ее мероприятий по
внутреннему обеспечению качества и для того, чтобы Инспекторат дал
комментарии относительно обоснованности результатов. Отчет о данных анализа
Инспектората раздается родителям.
Внутренне
оценивание в учреждениях дальнейшего образования и обучения взрослых
В Англии основная ответственность за улучшение
качества дальнейшего образования лежит на колледжах, которые являются
автономными, самоуправляемыми учреждениями. Тем не менее, Инспекторат
Обучения Взрослого Населения (ALI)
и Совет по Обучению и Навыкам (LSC)
ожидают от колледжей регулярного оценивания всех аспектов образования,
предоставляемого ими. Предполагается, что базой для само- оценивания должны
быть критерии, изложенные в «Общем Плане Инспекции После- обязательного
Образования и Обучения» (ALI
и Ofsted,
2001), по которому проводятся все инспекции. Общий План Оценивания делает
акцент на том, что одно из главных предназначений инспекций – «продвигать
культуру само- оценивания среди поставщиков услуг, что ведет за собой
постоянное улучшение или сохранение очень высокого качества и стандартов».
При планировании инспекции
ALI использует самый последний отчет о
само- оценивании, который является одним из факторов при определении уровня
руководства и менеджмента и обеспечения качества.
ALI
опубликовал буклет, в котором объясняется, как используются отчеты колледжей
о само- оценивании в процессе инспекции; буклет называется «Само- оценивание и
Процесс инспекции» (ALI,
2004).
«Успех
для Всех», опубликованный в ноябре 2002 года, излагает программу работы
Правительства касательно реформирования сектора дальнейшего образования и
обучения взрослых в Англии и устанавливает новые рамки качества и успеха.
Сейчас Совет по Обучению и Навыкам реализует эту новую программу посредством
введения планов трехлетнего развития и трехлетних договоров о
финансировании. Идеи этих планы развития будут черпаться из существующих
планов и процессов. Само- оценивание все еще будет являться важным средством
поставщиков образовательных услуг на пути улучшения качества их услуг, а
ежегодный процесс само- оценивания продолжится и будет включен в планы
трехлетнего развития. Рассмотрение будущих мероприятий по само- оцениванию и
того, как оно будет действовать в рамках планов трехлетнего развития, должно
быть завершено позже, в 2004 году. LSC
также планирует поддерживать само- оценивание и управление рабочими
характеристиками путем введения дополнительных мер для сектора дальнейшего
образования и обучения.
Требование делать ежегодные отчеты о
само- оценивании также распространяется на всех поставщиков услуг обучения
взрослых и общества (что может быть предоставлено непосредственно местными
органами народного образования (LEA)
или обеспечено ими по контракту с колледжами дальнейшего образования,
общественными группами и волонтерными организациями).
Как и в Англии, в Уэльсе учреждения дальнейшего
образования являются автономными, самоуправляемыми институтами, и основанная
ответственность за улучшения качества предоставляемых ими услуг лежит на
самих институтах. Тем не менее, Уэльский Национальный Совет по Образования и
Обучению (Национальный Совет - ELWa)
ожидает от институтов, которых он финансирует, разработки их собственной
системы управления качеством, которые должны обеспечить постоянное
улучшение, а также достижение и сохранение высоких стандартов. ELWa
открыл Интернет-страницу, где поставщикам образовательных услуг
предоставляется руководство по само- оцениванию и других вопросов качества, -
http://www.elwa.ac.uk/elwaweb/elwa.aspx?pageid=1104
В Северной Ирландии оценка эффективности
мероприятий колледжа по само- оцениванию является важным моментом сторонней
инспекции. Колледжи могут разработать свои собственные мероприятия в
соответствии со своими приоритетами, но должны работать в рамках плана,
который используется при сторонней инспекции. Руководство по обеспечению
качества, включая само- оценивание и его связь с инспекцией, можно найти в
издании, редактированном в 2003 году, - «Улучшая Качество: Мероприятия по
Инспекции Программ Дальнейшего Образования в Северной Ирландии».
В Англии, Уэльсе и Северной Ирландии по закону студентам, абитуриентам и
широкой общественности должен быть доступен ряд показателей характеристик
институтов.
Внутреннее
оценивание в высших учебных заведениях
Университеты и колледжи высшего образования в
Англии, Уэльсе и Северной Ирландии являются автономными, самоуправляемыми
институтами. Каждый сам отвечает за стандарты и качество своих академических
степеней/квалификаций и программ, проводит свои собственные внутренние
процедуры по достижению приемлемых стандартов и по обеспечению и увеличению
качества предлагаемого образования. В частности, институты исполняют свои
обязанности относительно стандартов и качества посредством:
- оценивания студентов;
- собственных процедур по разработке, утверждению, мониторингу и
пересмотру программ.
Агентство Обеспечения Качества (QAA)
разработало «Процессуальный Кодекс для Оценивания Академического Качества и
Стандартов в Высшем Образовании» (QAA,
1999), в котором излагаются ожидания относительно вопросов менеджмента
академического качества и стандартов в высшем образовании. QAA
также разработало предметные контрольные бюллетени, которые представляют
собой общие ожидания относительно стандартов присуждения квалификации
данного уровня в определенной предметной области. Предполагается, что
институты должны использовать эти предметные бюллетени для сообщения решений
о предполагаемых результатах программ и для оценки общих требований плана
оценивания. Эти бюллетени доступны на Интернет- сайте QAA
на http://www.qaa.ac.uk/crntwork/benchmark/index.htm
Большинство институтов проводят как регулярный
мониторинг, так и периодические проверки своих программ.
При мониторинге рассматривают, насколько
эффективно программа достигает своих поставленных целей и насколько успешны
студенты в получении предполагаемых результатов обучения. Он обычно
проводится кафедрой, предоставляющей конкретную программу, и часто вовлекает
программную группу в оценивание своих собственных рабочих характеристик в
конце академического года. Этот процесс может учитывать отчеты сторонних
исследователей, информацию, полученную от студентов и персонала, отчеты
любых профессиональных органов, которые аккредитуют данную программу, и
отзывы бывших студентов и их работодателей. Результатом этого может стать
корректировка учебного плана или схемы оценивания студентов, чтобы
обеспечить постоянную эффективность.
В институтах периодические проверки обычно
проводится раз в пять лет и обычно вовлекает сторонних экспертов. При этих
проверках рассматривают, действительны ли все еще цели и предполагаемые
итоги обучения, поставленные для программы, и достигаются ли они. Институты
также проводят периодические проверки различных услуг, которые они
предоставляют своим студентам.
Руководство по подготовке документов о
само- оценивании предоставлено в приложении к Руководству по Академической
Проверке (QAA,
2000). Тщательное исследование систем внутреннего обеспечения качества
является центральной частью институционального аудиторского процесса
стороннего оценивания. Английский Совет по Финансированию Высшего
Образования недавно выпустил руководство, «Информация о Качестве и
Стандартах Высшего Образования: Итоговое Руководство» (HEFCE,
2003), с информацией, которая должна быть предоставлена каждым высшим
учебным заведением с марта 2004 года. Эта информация впоследствии будет
опубликована на Интернет -сайте национальной Информации о Качестве
Преподавания.
|