Школьный контроль

Власть над школьным образованием в США находится в руках департаментов образования отдельных штатов; не существует формы федерального (центрального) контроля, тем не менее департамент образования ответственен за поддержку образовательных стандартов. Каждый штат разделяется на местном уровне на школьные округа, которые поддерживают вверенные им школы, платят зарплату их учителям через местное налогообложение, местное и федеральное финансирование.

Совет штата несет ответственность за образовательную политику, проводимую на его территории, включая распределение местного и федерального финансирования. Также эти советы могут сами определять обязательный образовательный возраст для детей (обычно с 6 до 16 лет). Работая в рамках этой политики, на уровне штатов строятся школы, принимаются на работу учителя, приобретается необходимое оборудование, определяются даты начала и конца учебного года.

Длительность / Цели образования

Среднее образование в Америке дети получают в средних школах (high school).

Длится оно 6 лет. Причем идет разделение на junior и senior high school.

В junior high дети учатся с 7 по 8 или с 7 по 9 классы, а в senior high – с 8 или 9 по 12 классы. В конце обучения студентам выдаются дипломы об окончании среднего образования.

Большинство высших средних школ (senior high schools) принимают студентов в классы с 9 по 12. В таких школах для каждого класса есть прозвище «pet name»: ученика 9 класса называют freshman, ученика 10 класса – sophomore, ученика 11 класса – junior, и наконец ученика 12 класса –senior.

В некоторых областях, средние высшие школы (senior high schools) начинаются с 10 класса, а младшие средние школы (junior high schools) начинаются с 7 класса. Небольшое количество средних школ включают в себя классы с 7 по 12. Американские студенты могут покинуть среднюю школу в возрасте 16-18 лет, в зависимости от штата, или когда они успешно закончат и пойдут продолжать обучение в колледже или в другой образовательный институт. Этот возраст (16-18 лет) обычно относится к 10 или 11 классу, если обучение продолжалось по стандартной образовательной программе, и ученик не пропускал классы и не оставался на второй год. Поэтому два последних года средней школы не являются обязательными, но большинство учеников завершают обучение в средней школе и получают диплом об окончании школы. Диплом обычно является необходимым для зачисления в колледж или университет, но многие колледжи принимают небольшое число студентов после 11 класса.

Законы США определяют обязательное посещение школы до выпуска или до 16 лет. Но некоторые студенты, которые не смогли успешно закончить до 18 лет, могут оставаться в школе для дальнейшего обучения. Но, как понятно, студент не может навсегда оставаться в школе, поэтому по достижению совершеннолетия (в США это 21 год) он должен покинуть образовательное учреждение.

Целями общественных высших средних школ являются:

• Предоставление открытого общества детям, учителям, рабочему персоналу и родителям для помощи в подготовке молодого поколения к взрослой жизни.
• Предоставление лучшего общения между студентами и их преподавателями.

В школах существует много различных мероприятий, клубов. После учебного дня студенты могут оставаться для общения со сверстниками в различных клубах, спортивных секциях.

Средние школы: общественные / частные

Среднее образование – всестороннее. Каждый студент проходит определенное число обязательных курсов, как предписано министерством образования штата, в течение определенного количества лет или семестров (terms). Обязательные предметы могут включать: английский язык, математику, физическое образование, основную науку и социальные науки, включая предметы, похожие на историю США и управление, мировую историю и социальные проблемы. Студенты, которые хотят продолжить образование в колледже или в университете, выбирают предметы с определенным уклоном в зависимости от их интересов и способностей (биология, химия, физика), высшую математику (алгебра, геометрия, тригонометрия и исчисление), иностранные языки, английскую литературу повышенного уровня, социальные науки. Студенты, интересующиеся бизнесом или индустрией, могут выбрать печатание, стенографию, бухгалтерию, бизнес машины или официальный английский. В зависимости от школы может быть возможным выбор таких предметов, как: агрикультура, технические или предметы, связанные с изобразительным искусством.

Общественные / частные школы

Среднее образование в основном предоставляется в общественных школах, тем не менее также существуют и частные средние школы, религиозные школы, специальные грамматические школы и средние школы, специализирующиеся по какой-либо дисциплине или ряде родственных дисциплин (например, естественные или гуманитарные предметы) и охватывающие учеников из местностей далеко за пределами данного школьного округа. Согласно закону «Ни один ребенок не оставлен позади» (No Child Left Behind) общественные школы в настоящее время находятся под надзором федерального правительства, которое следит за их работой. Родители в праве выбрать школу для своего ребенка: будет это общественная (бесплатная) или частная (платная) школа. Частные и общественные школы организованы почти одинаково, но частные школы могут быть религиозными, однополыми (школы для мальчиков или для девочек), или работать с детьми с отклонениями. Многие частные школы являются «подготавливающими к колледжу» с образовательной программой направленной на гарантирование того, что после окончания школы студент будет принят в колледж или в университет. Образовательная программа может сильно отличаться в зависимости от того, является школа общественной или частной. Качество образования же также может отличаться в разных общественных школах, так как финансирование, выделяемое на работу школ, отличается. Частные школы работают под надзором частного лица и финансируется из частных денежных средств. Они не контролируются ни одним правительственным агентством, но студенты, оканчивающие такую школу, должны отвечать всем образовательным стандартам штата. Все студенты должны платить за обучение независимо от их национальности. Частные школы популярны в США, потому что они предлагают такой выбор, который не доступен в общественной школе. Это может включать в себя математику повышенного уровня и научные курсы, больший выбор иностранных языков, лучшее искусство, музыку и атлетические программы.

Учебный год, недельное / ежедневное расписание

На всей территории США минимальная длина учебного года для студентов составляет около 180 дней. В стране пятидневная образовательная система (с понедельника по пятницу) со школьным днем, состоящим из 5-7 уроков и небольшим перерывом на обед.

Отдельные штаты имеют право организовывать и регулировать длину школьных семестров. Поэтому организация школьного года может существенно изменяться от штата к штату. Тем не менее в большинстве штатов работает традиционный школьный год, начинающийся в Сентябре и заканчивающийся в Июне. Год состоит из трех 12-недельных семестров, с двух- или более недельными каникулами в Рождество и весной. Продолжительность каникул летом варьируется от 10 до 11 недель. Обычно в середине семестров каникул не бывает, кроме национальных праздников. Некоторые системы также имеют волонтерские (добровольные) летние школы.

В некоторых штатах существуют круглогодичные школы. Они работают 12 месяцев, вместо традиционных 10. Круглогодичная школа обязывает учеников посещать школу 180 дней с распределенными каникулами в течение всего года. Студенты посещают школы 45 дней (9 школьных неделей), потом следуют каникулы длиной 15 дней (3 школьные недели). Также могут иметь место недельные зимние и весенние каникулы с дополнительными 9 выходными днями в национальные праздники.

Перед началом уроков – что-то вроде пионерской линейки, на которой все салютуют флагу США. Школьных программ в США много. Здесь нет (в отличие от России и большинства европейских стран) единого учебного плана. Обязательные предметы в старшей школе – математика (на выбор алгебра, геометрия или тригонометрия), один из предметов естественного цикла (физика, химия или биология), английский, иностранный язык (обычно испанский или французский), история США. Еще хотя бы один предмет нужно "взять" по выбору: компьютерная грамотность, экономика, английская или мировая литература, фотография, рисование, хор, драма. Есть школы, где на выбор предлагаются десятки курсов. Во многих школах предметы как обязательные, так и дополнительные, можно брать как на обычном, так и на более серьезном, "продвинутом" уровне. Поэтому класса в российском понимании (единого состава учеников на каждом уроке) в американской школе нет – после утренней линейки одноклассники расходятся по разным аудиториям. Благотворительность входит в школьные программы всех штатов США. Каждый старшеклассник, чтобы получить диплом high school, обязан отработать минимум 100 часов на поприще благотворительности: в благотворительных столовых, в домах престарелых, помогая отстающим одноклассникам с уроками, разбирая школьный архив или убирая мусор вокруг школы – это кому, что больше нравится. В США вместе учатся и здоровые дети, и инвалиды. Для инвалидов стараются создать все условия – специальный транспорт, парковки, туалеты. Более того, умственно отсталые дети ходят также в обычные школы – конечно, для них есть специальные классы, но они вместе со всеми участвуют в жизни школы.

Оценивание и тестирование

В течение всего образовательного процесса учителя проверяют работу студентов. Оценки студента будут зависеть от того, как он напишет тесты, дающиеся в течение всего учебного года, от участия в уроках (устные ответы, доклады), от выполнения домашней работы и т. д. Обычно дважды в год родители получают из школы образовательный отчет об успехах их чада. В Америке приняты оценки по 5 балльной системе, в виде буквенных обозначений:

• А – excellent – отлично.
• В – above average or superior work – хорошо, выше среднего уровня.
• C – satisfactory – удовлетворительно.
• D – a passing grade – удовлетворительно, но ниже среднего уровня.
• E (F) – completely unsatisfactory – неудовлетворительно.

Grade point average (GPA)

Общей мерой академических успехов студентов средних школ является средний балл успеваемости за определенный период времени (GPA– the grade point average). Вычисление GPA предполагает наличие информации об оценках и информации о кредитах для курсов.

Так как оценивание может различаться в разных школах и штатах, было необходимо стандартизировать эту информацию для того, чтобы можно было определить успеваемость студентов на национальном уровне.

Так как оценивание проходит не только по буквенной шкале, но и по числовой, то была создана таблица, в которой показан переход из одной системы оценивания в другую:

Наиболее распространенная шкала для GPA– шкала 4.0. В этой шкале оценка «А» равна 4 очкам, оценка «В» – 3 очкам, оценка «С» – 2 очкам, оценка «D» – 1 очку и оценка «F» – 0 очкам. В транскриптах (лист с оценками), которые выдаются студентам по окончанию школы, GPA выражается именно в такой форме (в очках).

GPA показывает среднее число очков, заработанных студентом по каждому предмету в средней школе. За каждый предмет студент получает определенное количество очков. Потом все очки суммируются и делятся на количество всех предметов, таким образом высчитывается GPA студента. Предметы, по которым студент не получил оценки, не учитываются при подсчете GPA.

Intelligence quotient (IQ): – индекс интеллектуальности, коэффициент умственного развития. Выводится путем соотношения "ментального возраста" (mental age), определяемого стандартизированным тестом, и фактического возраста; полученное число умножается на 100. Те, кто имеет IQ свыше 120, считается сверх- способным, а средний показатель колеблется между 90 и 110.

Scholastic Aptitude Test (SAT): – тест на проверку способностей ученика; экзамен состоит из двух частей, предлагаемый всем поступающим в университет. Первая часть экзамена (PSAT) обычно проводится, когда абитуриент находится в предпоследнем классе средней школы (junior year). Результаты SAT учеников выпускных классов (senior year) направляются в университеты, в которые они надеются поступить. Идеальным результатом считается 1600 баллов (или 800 баллов за тест по английскому языку и 800 баллов за тест по математике).

Graduate Record Exam: – экзамен, проводимый частной организацией; результаты экзамена выпускник направляет в университет или колледж, куда он намерен поступить (отбираются студенты с наивысшими результатами, ср.SAT).

Диплом об окончании средней школы

После успешного окончания 12 класса студент получает диплом об окончании средней школы – 'high school diploma'.

Обычно в общественных средних школах нет предписаний о том, сколько минимальных лет студент должен проучиться в данной школе для получения диплома. А вот в частных школах дело обстоит по-другому. Руководство школы может продлить срок обучения для получения диплома. Это обычно имеет место, когда студент переходит в данную школу после 10 класса (второй год обучения в высшей средней школе).

По окончании школы выдается два основных сертификата:

• the High School Diploma, который выдается выпускникам средней школы;
• GED (General Educational Development) Certificate – сертификат об основном образовательном развитии, выдающийся взрослым людям, которые покинули школу, но прошли специальное обучение и программу тестирования.

Дипломы об окончании средней школы представляют различные образовательные программы и стандарты. Около 2,8 миллионов студентов каждый год в США получают такие дипломы, в то время как 500, 000 взрослых успешно оканчивают GED программы. По данным статистики 92,6% студентов, начинающих среднее образование, фактически выпускаются из школы и получают дипломы.

Некоторые частные школы и школьные округа также выдают сертификаты об окончании начального уровня образования. Но это происходит не так уж часто, так как большинство студентов продолжают свое обучение в средних школах.

Название диплома охватывает большое число наград для различных образовательных программ и стандартов. Существует несколько направлений дипломов:

• Отличники/Регенты (Honors/Regents);
• Академический/подготовка к колледжу (academic/college preparatory);
• Профессиональный; и
• Основной/диплом средней школы.

Профессиональные и академические или отличные дипломы обычно имеют дополнительные требования/стандарты, которым должен отвечать студент. В дополнение большинство средних общественных и частных школ США позволяют студентам участвовать в программе повышенного уровня, организованной советом колледжа – Advanced Placement (AP). Эта программа позволяет студентам выбрать курсы уровня колледжей. В конце каждого учебного года они должны сдавать тесты по этим предметам; если студент получает 3 или более очков за тест, то в университетах он освобождается от экзамена по этому предмету. Постоянно растет число школ, предлагают программы бакалавриата – the International Baccalaureate (IB). Для успешного окончания таких программ обычно необходимо дополнительное время, сроком в один семестр после окончания 12 класса. Программы Advanced Placement или International Baccalaureate могут засчитываться как первый год обучения в колледже.