Общественные образовательные услуги для взрослых

Услуги общественной библиотеки

В 1947 г. был основан Библиотечный совет (Library Council (An Chomhairle Leabharlanna)). Это совещательный орган министра окружающей среды, местного управления и 32 отдельных библиотечных властей по предоставлению и развитию библиотечных услуг. Цель услуг:

1. Предоставление совета и помощи местным властям по вопросам улучшения услуг общественных библиотек
2. Предложение рекомендаций министру окружающей среды и местного управления, если необходимо
3. Содействие библиотечной кооперации.

В 2002 г. на финансирование услуг общественных библиотек ушла рекордная сумма в €75 миллионов.

В дополнение существуют национальные фондовые лотереи для финансирования улучшенной инфраструктуры библиотек. В стране всего 321 общественных библиотек, в то время как услуги общественных библиотек распространяются на больницы, школы, тюрьмы, центры заботы и местные общинные центры. Во многих библиотеках посетители могут пользоваться компьютерами для развития IT навыков. В отчете за 2000 г. рабочей группой общественных библиотек признается «растущая важность образования для взрослых» и потенциал услуг общественных библиотек. За период с 1992 по 2002 гг. отметился рост участия взрослых в системе общественных библиотек.

Образовательные услуги в тюрьмах

Комитеты профессионального образования совместно с министерством юстиций, равенства и реформирования актов разрабатывают образовательные программы для заключенных. Цель образовательных услуг для заключенных – помочь заключенным справиться с периодом заключения, а после освобождения восстановиться на рынке труда. В 2002 г. VEC было принято на работу 181 учитель, и дополнительный персонал в размере 100 человек участвовал в образовательном процессе. В этом же году на финансирование таких образовательных программ ушло €6.4 миллиона. В работе таких программ активно участвуют Сервис общественных библиотек и Совет искусства.

Каждый год в Ирландии около 9,000 человек получают срок за совершенное преступление и направляются в один из 17 институтов опеки. Около 3,200 заключенных всегда находятся в тюрьме, 44% из них молодые люди в возрасте от 17 до 25 лет, и 65% старше 30 лет. 50% заключенных в 2002 г. пользовались образовательными услугами.

Если заключение длится от 6 месяцев до 2 лет, то заключенный может пройти 6-недельные образовательные курсы. Обучение можно пройти по самым различным предметам, от основ чтения до дистанционного обучения в Открытом университете (Open University). Подготовительные мастерские доступны для сварочных, механических, машиностроительных, строительных курсов. В 2002 г. 595 заключенных сдавали государственные экзамены, 182 получили сертификаты об окончании младшего цикла среднего образования (Junior Certificate), 85 пересдали выпускные экзамены (Leaving Certificate), а 328 сдали экзамены, признанные Советом дальнейшего образования и подготовки (Further Education and Training Awards Council (FETAC)). Еще 100 заключенных сдавали экзамены, составленные институтами FÁS, Институтом по водительским правам (Pitman's and the European Computer Drivers License (ECDL)), в то время как 80 обучались в Открытом университете, и сдавали выпускные экзамены в Октябре того же года. Образовательный отдел для заключенных мужчин насчитывает 10 классных комнат, библиотеку и компьютерный класс.