Историческая справка

Начальное образование в Ирландии является начальной ступенью обязательного образования и занимает период с 6 до 12 лет, также сюда включено посещение детьми детских садов в возрасте от 4 до 6 лет. Обычно дети начинают обучение на втором уровне образования в 12 лет и оканчивают обязательное образование к 16 годам. В 1998 г. министр образования и науки объявил, что обязательное образование должно длиться до 16 лет, в 2000 это заявление стало законом, закон Об образовании 2000 г.

В 1971 г. была представлена новая образовательная программа для всех начальных школ. Эта программа была новой и прогрессивной, ее применение продолжалось до 1999 г. В 1999 г. была представлена новая образовательная программа для начальных школ, большей частью основанная на своей предшественнице. В настоящее время все учителя проходят дополнительную подготовку, которая поможет им работать в соответствии с начальной образовательной программой 1999 г.

Особое законодательство

Министр образования и науки модифицировал билль Об образовании, который стал законом в 1998 г. (закон Об образовании 1998 г.). Он представляет собой самый разносторонний законодательный акт в истории ирландского образования.

Правила для национальных школ (начальных школ) не являются законодательными правилами, но существуют совместно со статьями 4.2 и 4.4 ирландской конституции (Bunreacht na hÉireann, 1937 г.) и берут свое начало в правилах, составленных в Stanley Letter 1831 г. Министр образования и науки согласно закону О министрах и секретарях 1924 г. имеет право следить за образовательными услугами, и брать на себя функции уполномоченного за национальное образование в Ирландии. В некоторых судебных делах Правила получали статус анти - законных, поэтому не могут использоваться наравне с остальными законами и директивами.

Закон Об образовании 1998 г. содержит два важных изменения к раннему законодательству. Промежуточный закон Об образовании 1878 г. был изменен для того, чтобы министр мог включать тестирование в «религиозных инструкциях», если пожелает. Закон О профессиональном образовании 1930 г. заменяет «служащего у министра» на «лицо, работающее под покровительством министра».

Закон Об образовании 1998 г. обеспечивает начальное, пост- начальное, взрослое и дальнейшее образование, а также профессиональное образование и подготовку. Все аспекты этих образовательных услуг охвачены в различных статьях закона. Они связаны с функциями министра, ролью и функциями инспектората министерства образования и науки, школьными советами управления, школьными директорами и учителям, различными организационными аспектами школьного года, тестирования, национальным советом образовательной программы и оценивания и другими органами, являющимися важными в поддержке образовательных услуг.

Акт Об образовании 2000 г. был закреплен в закон и обуславливает руководства по посещению школы в период обязательного обучения, также рассматривает права и обязанности родителей в образовательной системе. Национальный совет социального обеспечения в образовании (National Educational Welfare Board) был основан для контроля выполнения условий закон Об образовании 2000 г.

Типы институтов

Большая часть из 3,157 начальных школ – государственные религиозные школы, основанные под епархиальным покровительством. Правительство дает конечное признание их религиозного направления. Закон Об образовании 1998 г. «уважает различие в ценностях, убеждениях, языках и традициях ирландского общества и сопутствует сотрудничеству между школами, директорами, студентами, родителями, учителями и другим персоналом, общество служит школе и правительству». В дополнение существует 109 специальных школ. Около 68 частных начальных школ не являются частью этой системы, но они предлагаю похожее образование, что и начальные школы.

В соответствии с местными требованиями могут создаваться школы, в которых обучаются ученики со средним знанием ирландского языка (Gaelscoileanna). В последние десятилетия число этих школ, не расположенных в Gaeltacht (ирландском говорящие области), увеличивалось: в Сентябре 2002 г. существовало уже 118 Gaelscoileanna, работающих с 23,000 учеников. 100%-ные финансовые гранты доступны во всех этих школах. Большинство этих школ должны иметь определенное минимальное число специальных учителей, и все школы получают дополнительные денежные средства в размере 50% всех учебных затрат. Каждый учитель получает специальную ежегодную стипендию за преподавание на ирландском языке. Традиционно эти школы функционировали как религиозные, и директорами были католические епископы. В 1993 г. была основана независимая система попечительства: An Forás Patrúnachta na Scoileanna Lán-Gaeilge Teoranta. Эта независимая компания, состоящая из директора, управляющего комитета и большей части Gaelscoileanna, находится под попечительством Forás (около 45 в 2002 г.). Это означает, что школы теперь не являются религиозными или мульти - религиозными.

Закон Об образовании 1998 г. (статья VI, 31) создал законодательные рамки для поддержки школ, в которых говорят только на ирландском языке. Министр образования и науки основал специальный орган, An Chomhairle Um Oideachais Gaeltachta agus Gaelscoilíochta, для контроля развития таких школ. Этот орган работает совместно с Национальным советом образовательной программы и оценивания по оцениванию образовательной программы в этих школах и в школах второго уровня. Он также будет ответственен за развитие ресурсов для преподавания в школах со средним уровнем ирландского языка.

Специальные услуги начального преподавания для детей беглецов были расширены. В 1998 г. был подготовлен специальный отчет министра образования и науки. Около 104 стран были названы родными странами 1,614 учеников в 1998 г. Нигерия, Пакистан, Босния и Румыния были названы родными странами 439 учеников. Министерство образования и науки предоставляет дополнительных учителей всем школам, в которые зачислены более 14 иностранных учеников, или специальных ассистентов в школы, в которых иностранных учеников менее 14. Благодаря такой тактике, развивается система небольших по размеру классов, где обучение проходит практически индивидуально.

Объединенный ирландский центр языка и подготовки (ранее известный как Отдел языковой поддержки эмигрантам) в Тринити колледже в Дублине поддерживается министерством образования и науки. Его цель – проведение семинаров в школах для стимулирования изучения языка среди иностранцев, а также постоянное исследование в овладении языком иностранными жителями. Семинары проводятся на семестровой основе, существуют отдельные центры для тех, кто пришел на семинар впервые, и для постоянных слушателей.