|
Страница 2 из 5
Принципы национальной политики/ особая
законодательная схема
В этом контексте стратегия развития европейского
образования имеет два направления:
1. политическое направление для проведения необходимых реформ
образовательной системы (например, курсы дифференцированного, профессионального
обучения для выпускников средних школ, сосредотачивающееся на изучении языка,
понижающее количество отчисленных, организовывающее систему управления и
ориентации, расширяя образовательные профили на после-среднем уровне, и т.д.)
2. техническое направление, которое занимается организацией программ
кооперирования, мобильности и обменов.
Большинство реформ последних лет, затронувших школы
всех уровней, сделали систему итальянских школ более совместимой с другими
системами европейских школ:
* реформа начальной школы 1990 г. ввела
возможность третьего года обучения и в некоторых случаях, второго года; обучение
второму иностранному языку в качестве эксперимента или в
tempo
prolungato
было очень распространено в младших средних
школах. Закон 53/2003 расширил обучение европейскому иностранному языку до всех
классов начального образования и второго европейского языка до всех классов
scuola
secondaria
di
I
grado;
* на уровне старшего среднего образования
преподавание иностранных языков в
Istituti
professionali
(Министерское постановление от 24 Апреля 1992 г.) и введение экспериментальных
лингвистических отраслей обучения на обычных курсах или расширение преподавания
иностранных языков, ранее ограниченного первым годом обучения, до последнего
года обучения (например, liceo
classico).
Уже упомянутый закон 53/2003 учредил
liceo
linguistico;
* введение неуниверситетского после-среднего
образования, реформа университетских правил, одобренная
Постановлением № 509 от 3 Ноября 1999 г., ввела обязательное
знание языка страны Евросоюза для получения laurea.
Это объединило Италию с другими европейскими странами. Такое уравнивание связано
со свободным вращением рабочей силы в Европе.
В итоге, образование иностранных граждан стало
регулироваться законом № 40 от 6 Марта 1998 г. Иностранцы, достигшие
обязательного образовательного возраста, должны обучаться, к ним применимы все
действующие правила, касающиеся права на образование, права на использование
образовательных услуг и права на участие в школьной общественной жизни.
Выполнение права на образование гарантируется государством, регионами и местными
властями через проведение курсов итальянского языка. Школьное сообщество уважает
культурные и лингвистические различия, что помогает развить взаимоуважение,
терпимость и культурный обмен. С этой целью школьное сообщество продвигает и
поощряет работу по сохранению и уважению родной культуры и языка и осуществление
общей межкультурной деятельности.
В области университетского образования итальянцы и
иностранные граждане имеют равные права, то же касается права на образование.
|